23 sept 2009

TERMINOLOGIA EN LAS ARTES MARCIALES FILIPINAS 2.

HOLA A MIGOS, ESPERO QUE EL CONOCER ALGUNAS PALABRAS EN TAGALO O VISAYAN SEA DE SU AGRADO.
CONTINUAMOS ALARGANDO LA LISTA......

ENGANYO: finta o engaño.
ESKRIMA: arte de combate filipino.
ESKRIMADOR: practicante de eskrima.
ESPADA Y DAGA: nombre d eun sistema.
FRAIL: cimbate con bastones.
GALANG: respeto.
GALING: habilidad.
GAROTE: palo.
GITNA: centro.
GUNTING: tijera, nombre de una técnica de destrucción de miembros.
GURO: profesor
HAGAD-HUBAD: golpe y contra golpe
HAGGIS: técnicas de proyeccion.
HAGIB: tecnicas de proyección y control.
HAKBANG: técnicas de desplazamiento.
HANDA: preparado.
HAPSANAY: SPARRING LIBRE.
HATAW: golpe con máxima potencia.
HINDI: no, negativo.
HINTAY: espera. pausa.
HIWA: corte.
HUBAD: desatar o desamarrar.
IKOT: giro.
IPIT-HAGIS: técnica de proyección con sacrificio.
ISANG: simple, solo.
ITAK: espada larga, bolo.
JUEGO TODO: todo vale, combate sin reglas.
KABAKAS: asistente.
KADENA: serie de ejercicios ligados o encadenados
KALAS: soltar o desarmar
KALAS-SANDATA: técnica de desarme.
KALASAG: escudo.
KAMAY: MANO.
KAMAYAN: entrenamiento a manos vacias.
KAMOT: puñetazo.
KASA: aceptar un desafio.
KURUNUNGAN: conocimiento.
KATAPATAN: lealtad.
KATIPUNAN: organizacion, hermandad.
KENKOY: tono despectivo para hablar de estilos de combate poco realistas o ineficientes.
KILAT: golpe veloz.
KRIS: arma de filo con hoja serpenteante.
KUNTAO: sistema de manos vacias.


RECUERDEN QUE DEBEMOS DE CONOCER NUESTRO ARTE MARCIAL NO SOLO EN LA PRACTICA, SINO TAMBIEN EN EL ASPECTO CULTURAL.
NO SEAMOS ARTE MARCIALISTAS IGNORANTES.

UN ABRAZO A TODOS.

MARAMING SALAMAT.

No hay comentarios:

Publicar un comentario